Job 15-21


Job 15

	¹	Entonces respondió Elifaz temanita, y dijo:
	²	¿Proferirá el sabio vana sabiduría, y llenará su vientre de viento solano?
	³	¿Disputará con palabras inútiles, y con razones sin provecho?
	⁴	Tú también disipas el temor, y menosprecias la oración delante de Dios.
	⁵	Porque tu boca declaró tu iniquidad, pues has escogido el hablar de los astutos.
	⁶	Tu boca te condenará, y no yo; y tus labios testificarán contra ti.
	⁷	¿Naciste tú primero que Adán? ¿O fuiste formado antes que los collados?
	⁸	¿Oíste tú el secreto de Dios, que detienes en ti solo la sabiduría?
	⁹	¿Qué sabes tú que no sepamos? ¿Qué entiendes que no se halle en nosotros?
	¹⁰	Entre nosotros también hay cabezas canas y hombres viejos, Mucho más ancianos que tu padre.
	¹¹	¿En tan poco tienes las consolaciones de Dios? ¿Tienes acaso alguna cosa oculta cerca de ti?
	¹²	¿Por qué te aleja tu corazón, y por qué guiñan tus ojos,
	¹³	para que vuelvas tu espíritu contra Dios, y saques tales palabras de tu boca?
	¹⁴	¿Qué es el hombre para que sea limpio, y el nacido de mujer, para que sea justo?
	¹⁵	He aquí que en sus santos no confía, y ni aun los cielos son limpios delante de sus ojos:
	¹⁶	¿Cuánto menos el hombre abominable y vil, que bebe la iniquidad como agua?
	¹⁷	Escúchame; yo te mostraré, y te contaré lo que he visto;
	¹⁸	Lo que los sabios nos contaron de sus padres, y no lo encubrieron;
	¹⁹	A los cuales solamente fue dada la tierra, y no pasó extraño por medio de ellos;
	²⁰	Todos sus días, el impío es atormentado de dolor, y el número de años es escondido al violento.
	²¹	Estruendos espantosos hay en sus oídos; en la prosperidad el destructor vendrá sobre él.
	²²	Él no creerá que ha de volver de las tinieblas, y descubierto está para la espada.
	²³	Vaga alrededor tras del pan, diciendo: ¿Dónde está? Sabe que le está preparado día de tinieblas, a la mano.
	²⁴	Tribulación y angustia le aterrarán, y se esforzarán contra él como un rey dispuesto para la batalla.
	²⁵	Por cuanto él extendió su mano contra Dios, y se ensoberbeció contra el Todopoderoso,
	²⁶	Él le acometerá en la cerviz, en lo grueso de las hombreras de sus escudos:
	²⁷	Porque cubrió su rostro con su gordura, e hizo pliegues sobre sus ijares;
	²⁸	Y habitó las ciudades asoladas, las casas inhabitadas, que estaban puestas en ruinas.
	²⁹	No se enriquecerá, ni sus bienes perdurarán, ni extenderá por la tierra su hermosura.
	³⁰	No escapará de las tinieblas; la llama secará sus ramas, y con el aliento de su boca perecerá.
	³¹	No confíe el iluso en la vanidad; porque ella será su recompensa.
	³²	Él será cortado antes de su tiempo, y sus renuevos no reverdecerán.
	³³	Él perderá su agraz como la vid, y derramará su flor como el olivo.
	³⁴	Porque la congregación de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno.
	³⁵	Conciben maldad, y dan a luz iniquidad; y sus entrañas traman engaño.


Job 16

	¹	Entonces respondió Job, y dijo:
	²	Muchas veces he oído cosas como éstas: Consoladores molestos sois todos vosotros.
	³	¿Tendrán fin las palabras vanas? O ¿qué te anima a responder?
	⁴	También yo hablaría como vosotros. Si vuestra alma estuviera en lugar de la mía, yo podría hilvanar palabras contra vosotros, y sobre vosotros movería mi cabeza.
	⁵	Mas yo os alentaría con mis palabras, y la consolación de mis labios apaciguaría el dolor vuestro.
	⁶	Si hablo, mi dolor no cesa; y si dejo de hablar, no se aparta de mí.
	⁷	Pero ahora me ha fatigado: Has tú asolado toda mi compañía.
	⁸	Tú me has llenado de arrugas; testigo es mi flacura, que se levanta contra mí para testificar en mi rostro.
	⁹	Su furor me despedazó, y me ha sido contrario: Crujió sus dientes contra mí; contra mí aguzó sus ojos mi enemigo.
	¹⁰	Abrieron contra mí su boca; hirieron mis mejillas con afrenta; contra mí se juntaron todos.
	¹¹	Me ha entregado Dios al mentiroso, y en las manos de los impíos me hizo estremecer.
	¹²	Próspero estaba, y me desmenuzó; y me arrebató por la cerviz y me despedazó, y me puso por blanco suyo.
	¹³	Me rodearon sus arqueros, partió mis riñones, y no perdonó: Mi hiel derramó por tierra.
	¹⁴	Me quebrantó de quebranto sobre quebranto; corrió contra mí como un gigante.
	¹⁵	Yo cosí cilicio sobre mi piel, y hundí mi cabeza en el polvo.
	¹⁶	Mi rostro está hinchado con el lloro, y mis párpados entenebrecidos:
	¹⁷	A pesar de no haber iniquidad en mis manos, y de haber sido mi oración pura.
	¹⁸	¡Oh tierra! no cubras mi sangre, y no haya lugar a mi clamor.
	¹⁹	Mas he aquí que en los cielos está mi testigo, y mi testimonio en las alturas.
	²⁰	Mis amigos me escarnecen; mis ojos derramarán lágrimas ante Dios.
	²¹	¡Oh que alguien intercediera por el hombre ante Dios, como el hombre intercede por su prójimo!
	²²	Mas los años contados vendrán, y yo iré por el camino de donde no volveré.


Job 17

	¹	Mi aliento está corrompido, mis días se extinguen, y me está preparado el sepulcro.
	²	No hay conmigo sino escarnecedores, en cuya amargura se detienen mis ojos.
	³	Determina ahora, dame fianza para contigo: ¿Quién es aquél que querría ser mi fiador?
	⁴	Porque has escondido de su corazón la inteligencia; por tanto, no los exaltarás.
	⁵	El que habla lisonjas a sus amigos, aun los ojos de sus hijos desfallecerán.
	⁶	Él me ha puesto por refrán de pueblos, y delante de ellos he sido como tamboril.
	⁷	Y mis ojos se oscurecieron por causa del dolor, y mis pensamientos todos son como sombra.
	⁸	Los rectos se maravillarán de esto, y el inocente se levantará contra el hipócrita.
	⁹	No obstante, proseguirá el justo su camino, y el limpio de manos aumentará la fuerza.
	¹⁰	Mas volved todos vosotros, y venid ahora, pues no hallo sabio entre vosotros.
	¹¹	Pasaron mis días, fueron deshechos mis planes, los designios de mi corazón.
	¹²	Pusieron la noche por día, y la luz se acorta delante de las tinieblas.
	¹³	Si yo espero, el sepulcro es mi casa: Haré mi cama en las tinieblas.
	¹⁴	A la corrupción he dicho: Mi padre eres tú; a los gusanos: Mi madre y mi hermana.
	¹⁵	¿Dónde está ahora mi esperanza? Y mi esperanza ¿quién la verá?
	¹⁶	A la profundidad de la fosa descenderán, y juntamente descansarán en el polvo.


Job 18

	¹	Entonces respondió Bildad suhita, y dijo:
	²	¿Cuándo pondréis fin a las palabras? Entended, y después hablemos.
	³	¿Por qué somos tenidos por bestias, y a vuestros ojos somos viles?
	⁴	Oh tú, que te despedazas con tu furor, ¿Será abandonada la tierra por tu causa, y serán traspasadas de su lugar las peñas?
	⁵	Ciertamente la luz de los impíos será apagada, y no resplandecerá la centella de su fuego.
	⁶	La luz se oscurecerá en su tienda, y se apagará sobre él su lámpara.
	⁷	Los pasos de su vigor serán acortados, y lo precipitará su propio consejo.
	⁸	Porque red será echada a sus pies, y sobre mallas andará.
	⁹	Lazo prenderá su calcañar; se afirmará la trampa contra él.
	¹⁰	Su cuerda está escondida en la tierra, y hay una trampa para él en la senda.
	¹¹	De todas partes lo asombrarán temores, y le harán huir desconcertado.
	¹²	Su fuerza será azotada por el hambre, y a su lado estará aparejado quebrantamiento.
	¹³	El primogénito de la muerte devorará la fuerza de su piel, y devorará sus miembros.
	¹⁴	Su confianza será arrancada de su tienda, y le conducirá esto, al rey de los espantos.
	¹⁵	En su tienda morará como si no fuese suya; piedra azufre será esparcida sobre su morada.
	¹⁶	Abajo se secarán sus raíces, y arriba serán cortadas sus ramas.
	¹⁷	Su memoria perecerá de la tierra, y no tendrá nombre por las calles.
	¹⁸	De la luz será lanzado a las tinieblas, y echado fuera del mundo.
	¹⁹	No tendrá hijo ni nieto en su pueblo, ni quien le suceda en sus moradas.
	²⁰	Los que vengan a él, ese día se espantarán, como fueron espantados los que vinieron antes.
	²¹	Ciertamente tales son las moradas del impío, Y éste será el lugar del que no conoció a Dios.


Job 19

	¹	Entonces respondió Job, y dijo:
	²	¿Hasta cuándo angustiaréis mi alma, y me moleréis con palabras?
	³	Ya me habéis vituperado diez veces: ¿No os avergonzáis de injuriarme?
	⁴	Y si en verdad he errado, conmigo se quedará mi error.
	⁵	Mas si vosotros os engrandecéis contra mí, y contra mí invocáis mi oprobio,
	⁶	sabed ahora que Dios me ha derribado, y me ha envuelto en su red.
	⁷	He aquí yo clamo agravio, y no soy oído; doy voces, y no hay juicio.
	⁸	Cercó de vallado mi camino, y no pasaré; y sobre mis veredas puso tinieblas.
	⁹	Me ha despojado de mi gloria, y ha quitado la corona de mi cabeza.
	¹⁰	Me arruinó por todos lados, y perezco; y ha hecho pasar mi esperanza como árbol arrancado.
	¹¹	También encendió contra mí su furor, y me contó para sí entre sus enemigos.
	¹²	Vinieron sus ejércitos a una, y atrincheraron contra mí su camino, y acamparon en derredor de mi tienda.
	¹³	Hizo alejar de mí a mis hermanos, y del todo se extrañaron de mí mis conocidos.
	¹⁴	Mis parientes se detuvieron, y mis conocidos se olvidaron de mí.
	¹⁵	Los moradores de mi casa y mis criadas me tuvieron por extraño; forastero fui yo a sus ojos.
	¹⁶	Llamé a mi siervo, y no respondió; de mi propia boca le suplicaba.
	¹⁷	Mi aliento vino a ser extraño a mi esposa, aunque por los hijos de mis entrañas le rogaba.
	¹⁸	Aun los muchachos me menospreciaron; al levantarme, hablaban contra mí.
	¹⁹	Todos mis amigos íntimos me aborrecieron; y los que yo amaba, se volvieron contra mí.
	²⁰	Mi piel y mi carne se pegaron a mis huesos; y he escapado con sólo la piel de mis dientes.
	²¹	Oh, vosotros mis amigos, tened compasión de mí, tened compasión de mí, porque la mano de Dios me ha tocado.
	²²	¿Por qué me perseguís como Dios, y no os hartáis de mi carne?
	²³	¡Quién diese ahora que mis palabras fuesen escritas! ¡Quién diese que se escribiesen en un libro!
	²⁴	¡Que con cincel de hierro y con plomo fuesen en piedra esculpidas para siempre!
	²⁵	Yo sé que mi Redentor vive, y en el día final se levantará sobre la tierra;
	²⁶	y después de deshecha esta mi piel, en mi carne he de ver a Dios;
	²⁷	Al cual he de ver por mí mismo, y mis ojos lo verán, y no otro, aunque mis entrañas se consuman dentro de mí.
	²⁸	Mas debierais decir: ¿Por qué lo perseguimos? Ya que la raíz del asunto se halla en mí.
	²⁹	Temed vosotros delante de la espada; porque la ira trae el castigo de la espada, para que sepáis que hay un juicio.


Job 20

	¹	Respondió entonces Zofar el naamatita, y dijo:
	²	Por cierto mis pensamientos me hacen responder, y por tanto me apresuro.
	³	La reprensión de mi censura he oído, y me hace responder el espíritu de mi inteligencia.
	⁴	¿No sabes esto, que desde la antigüedad, desde el tiempo que fue puesto el hombre sobre la tierra;
	⁵	que la alegría de los impíos es breve, y el gozo del hipócrita sólo por un momento?
	⁶	Aunque subiere su altivez hasta el cielo, y su cabeza tocare en las nubes,
	⁷	como su estiércol perecerá para siempre; los que le hubieren visto, dirán: ¿Qué es de él?
	⁸	Como sueño volará, y no será hallado; y se disipará como visión nocturna.
	⁹	El ojo que le vio, nunca más le verá; ni su lugar le contemplará ya más.
	¹⁰	Sus hijos buscarán el favor de los pobres; y sus manos devolverán lo que él robó.
	¹¹	Sus huesos están llenos del pecado de su juventud, yacerán con él en el polvo.
	¹²	Si el mal se endulzó en su boca, si lo ocultaba debajo de su lengua;
	¹³	si le parecía bien, y no lo dejaba, mas antes lo detenía en su paladar;
	¹⁴	su comida se mudará en sus entrañas, hiel de áspides será dentro de él.
	¹⁵	Devoró riquezas, mas las vomitará; de su vientre las sacará Dios.
	¹⁶	Veneno de áspides chupará; lo matará lengua de víbora.
	¹⁷	No verá los arroyos, los ríos, los torrentes de miel y de leche.
	¹⁸	Restituirá el trabajo conforme a los bienes que tomó; según su sustancia será la restitución, y no se gozará en ello.
	¹⁹	Por cuanto quebrantó y desamparó a los pobres, y robó casas que él no edificó.
	²⁰	Por tanto, no sentirá él sosiego en su vientre, ni salvará nada de lo que codiciaba.
	²¹	No quedó nada que no comiese; por tanto, su bien no será duradero.
	²²	En la plenitud de su prosperidad, tendrá estrechez; la mano de todos los malvados vendrá sobre él.
	²³	Cuando se pusiere a llenar su vientre, Dios enviará sobre él el furor de su ira, y la hará llover sobre él y sobre su comida.
	²⁴	Huirá de las armas de hierro, pero el arco de bronce le atravesará.
	²⁵	Saldrá la saeta por su espalda, relumbrante saldrá por su hiel; sobre él vendrán terrores.
	²⁶	Todas las tinieblas estarán guardadas en sus lugares secretos; fuego no atizado lo devorará, y consumirá al que quede en su tienda.
	²⁷	Los cielos descubrirán su iniquidad, y la tierra se levantará contra él.
	²⁸	Los frutos de su casa serán trasportados; serán esparcidos en el día de su furor.
	²⁹	Ésta es la porción de Dios para el hombre impío, y la herencia que Dios le ha señalado.


Job 21

	¹	Y respondió Job, y dijo:
	²	Oíd atentamente mi palabra, y sea esto vuestra consolación.
	³	Soportadme, y yo hablaré; y después que hubiere hablado, escarneced.
	⁴	¿Acaso me quejo yo ante algún hombre? ¿Y por qué no se ha de angustiar mi espíritu?
	⁵	Miradme, y espantaos, y poned la mano sobre la boca.
	⁶	Aun cuando me acuerdo, me asombro, y el estremecimiento se apodera de mi carne.
	⁷	¿Por qué viven los impíos, y se envejecen, y aun crecen en riquezas?
	⁸	Su simiente es establecida delante de ellos; y sus renuevos delante de sus ojos.
	⁹	Sus casas están libres de temor, y no hay azote de Dios sobre ellos.
	¹⁰	Sus toros engendran, y no fallan; paren sus vacas, y no malogran su cría.
	¹¹	Sus pequeños salen como manada, y sus hijos van danzando.
	¹²	Toman el pandero y el arpa, y se regocijan al son de la flauta.
	¹³	Pasan sus días en prosperidad, y en un momento descienden a la sepultura.
	¹⁴	Dicen, pues, a Dios: Apártate de nosotros, pues no queremos el conocimiento de tus caminos.
	¹⁵	¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos? ¿Y de qué nos aprovechará que oremos a Él?
	¹⁶	He aquí que su bien no está en manos de ellos: El consejo de los impíos lejos esté de mí.
	¹⁷	¡Oh cuántas veces la lámpara de los impíos es apagada, y viene sobre ellos su quebranto, y Dios en su ira les reparte dolores!
	¹⁸	Serán como la paja delante del viento, y como el tamo que arrebata el torbellino.
	¹⁹	Dios guardará la iniquidad para los hijos de ellos: Él le dará su pago, para que conozca.
	²⁰	Verán sus ojos su quebranto, y beberá de la ira del Todopoderoso.
	²¹	Porque ¿qué deleite tendrá él de su casa después de sí, siendo cortado el número de sus meses?
	²²	¿Enseñará alguien a Dios sabiduría, juzgando Él a los que están encumbrados?
	²³	Éste morirá en el vigor de su hermosura, todo quieto y pacífico.
	²⁴	Sus colodras están llenas de leche, y sus huesos serán regados de tuétano.
	²⁵	Y este otro morirá en amargura de ánimo, y sin haber comido jamás con gusto.
	²⁶	Igualmente yacerán ellos en el polvo, y gusanos los cubrirán.
	²⁷	He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, y las imaginaciones que contra mí forjáis.
	²⁸	Porque decís: ¿Qué es de la casa del príncipe, y qué de la tienda de las moradas de los impíos?
	²⁹	¿No habéis preguntado a los que pasan por los caminos, y no habéis conocido sus señalamientos,
	³⁰	que el malo es reservado para el día de la destrucción? Presentados serán en el día de la ira.
	³¹	¿Quién le denunciará en su cara su camino? Y de lo que él hizo, ¿quién le dará el pago?
	³²	Porque será llevado al sepulcro, y en su tumba permanecerá.
	³³	Los terrones del valle le serán dulces; y tras de él será llevado todo hombre, y antes de él han ido innumerables.
	³⁴	¿Cómo, pues, me consoláis en vano, viniendo a parar vuestras respuestas en falacia?

Retorno